World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesriconfigurare
Pronunciation / Transliteration: ri-kon-fi-gu-ra-re
"Dobbiamo riconfigurare il software."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To arrange or shape something again or differently, especially to change its application, function, or performance.
"The IT department had to reconfigure the network settings to improve cybersecurity." - 2
To alter the setup or parameters of hardware or software.
"You can easily reconfigure the user interface to suit your personal preferences."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English prefix 're-' (meaning again or anew) combined with 'configure', which stems from the Latin 'configurare' (to fashion after a pattern, from 'com-' together + 'figurare' to form). First emerging in the mid-20th century with the rise of industrial engineering and computing, the term evolved to describe the structural or logical rearrangement of components to serve a new purpose.
Which of the following is the closest synonym for "Reconfigure"?
10 Global Lexicons: How "Reconfigure" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
reconfigurer
Transliteration: re-kɔ̃-fi-ɡy-re
"Il faut reconfigurer le routeur."
rekonfigurieren
Transliteration: ʁekonfiɡuˈʁiːʁən
"Wir müssen das System neu rekonfigurieren."
riconfigurare
Transliteration: ri-kon-fi-gu-ra-re
"Dobbiamo riconfigurare il software."
reconfigurar
Transliteration: re.kon.fi.ɣuˈɾaɾ
"Necesito reconfigurar mi cuenta de correo."
reconfigurar
Transliteration: ʁe.kõ.fi.ɡuˈɾaɾ
"Você pode reconfigurar as preferências."
पुनर्विнь्यास करना
Transliteration: punarvinyas karna
"हमें सिस्टम को फिर से पुनर्विन्यस्त करने की आवश्यकता है।"
重新配置
Transliteration: chóngxīn pèizhì
"技术人员正在重新配置服务器。"
재구성하다
Transliteration: jaeguseunghada
"시스템 설정을 재구성해야 합니다."
再構成する
Transliteration: saikōsei suru
"ネットワークを再構成する必要があります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Reconfigure"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.