World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesPosizione di mercato
Pronunciation / Transliteration: po.zi.ʣjo.ne di mer.ka.to
"La posizione di mercato dell'azienda è migliorata con la nuova pubblicità."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The relative standing or rank of a product or brand in comparison to its competitors within a specific market.
"The company's market position improved significantly after the launch of their new advertising campaign." - 2
A strategic stance taken by a business to differentiate itself from competitors in the marketplace.
"By focusing on sustainability, the brand established a unique market position that appealed to environmentally conscious consumers."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'market' originates from the Latin 'mercatus', meaning 'trade' or 'marketplace', while 'position' comes from the Latin 'positio', meaning 'placement'. The combination reflects the strategic placement of a product or brand within a market context, evolving significantly with the rise of modern economics and marketing strategies.
Which of the following is the closest synonym for "Market Position"?
10 Global Lexicons: How "Market Position" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Position de marché
Transliteration: pɔ.zi.sjɔ̃ də maʁ.ʃɛ
"La position de marché de l'entreprise s'est améliorée grâce à une nouvelle stratégie."
Marktposition
Transliteration: maʁkt.po.zi.t͡si̯oːn
"Die Marktposition des Unternehmens hat sich nach der neuen Kampagne verbessert."
Posizione di mercato
Transliteration: po.zi.ʣjo.ne di mer.ka.to
"La posizione di mercato dell'azienda è migliorata con la nuova pubblicità."
Posición de mercado
Transliteration: po.si.θjon de mer.ka.ðo
"La posición de mercado de la empresa ha mejorado gracias a su nueva estrategia."
Posição de mercado
Transliteration: po.zi.ˈsɐ̃w dʒi mɛʁ.ˈka.du
"A posição de mercado da empresa melhorou com a nova campanha."
बाजार स्थिति
Transliteration: bāzār sthiti
"कंपनी की बाजार स्थिति नई रणनीति के कारण बेहतर हुई।"
市场定位
Transliteration: shìchǎng dìngwèi
"公司的市场定位在新广告活动后得到了改善。"
시장 위치
Transliteration: sijang wichi
"회사의 시장 위치는 새로운 광고 캠페인 이후 개선되었습니다."
市場ポジション
Transliteration: shijō pojishon
"新しい広告キャンペーンの後、会社の市場ポジションが改善されました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA person or thing that is part of a larger group.
A structured system of production, distribution, and consumption of goods and services within a society.
Economic activities that are not regulated by the government or covered by formal labor laws.
Explore Nuanced Synonyms for "Market Position"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.