World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesorientamento al cliente
Pronunciation / Transliteration: o.ɾjen.taˈmɛn.to al kliˈɛn.te
"L'orientamento al cliente garantisce il successo a lungo termine."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An approach to doing business that focuses on creating positive experiences for the customer and building long-term relationships.
"The company's rapid growth is a direct result of its unwavering commitment to customer-centricity." - 2
The orientation of an organization's goals, culture, and operations around the needs and desires of its clientele.
"True customer-centricity requires every department, from engineering to sales, to prioritize user feedback."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of the English noun 'customer' (from Old French 'custom' and Latin 'consuetudo') and the suffix '-centricity' (from Greek 'kentron', meaning center). The term emerged in modern business vocabulary during the late 20th century to describe strategic frameworks prioritizing client experience above all else, heavily mirroring the Japanese business concept of 'kokyaku-shikou' (顧客志向).
Which of the following is the closest synonym for "Customer-centricity"?
10 Global Lexicons: How "Customer-centricity" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
orientation client
Transliteration: ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃ kli.ɑ̃
"L'orientation client est essentielle pour fidéliser les acheteurs."
Kundenorientierung
Transliteration: ˈkʊndn̩ˌoʁiɛntiːʁʊŋ
"Kundenorientierung steht im Mittelpunkt unserer Unternehmensphilosophie."
orientamento al cliente
Transliteration: o.ɾjen.taˈmɛn.to al kliˈɛn.te
"L'orientamento al cliente garantisce il successo a lungo termine."
centralidad en el cliente
Transliteration: sen.tɾa.liˈðad en el kɾjenˈte
"La centralidad en el cliente mejora la retención de usuarios."
foco no cliente
Transliteration: ˈfoku nu kliˈẽtʃi
"O foco no cliente é o diferencial da nossa marca."
ग्राहक-केंद्रितता
Transliteration: grahak-kendritata
"व्यवसाय की सफलता के लिए ग्राहक-केंद्रितता बहुत महत्वपूर्ण है।"
客户至上
Transliteration: kè hù zhì shàng
"这家公司一直秉持着客户至上的原则。"
고객 중심주의
Transliteration: gogek jungsimjuui
"성공적인 기업들은 강력한 고객 중심주의 문화를 가지고 있습니다."
顧客志向
Transliteration: kokyaku shikou
"当社は常に顧客志向のサービスを提供することを目指しています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Customer-centricity"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.