World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesnon residente
Pronunciation / Transliteration: non re.ziˈdɛn.te
"Il conto bancario può essere aperto anche da un soggetto non residente."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Not living or residing in a particular place, state, or country for legal, tax, or official purposes.
"Nonresident students are typically required to pay higher tuition fees at state universities."
- 1
A person who does not reside in a given place or jurisdiction.
"The local tax applies to both residents and nonresidents who earn income within the city limits."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English prefix non- (meaning 'not') combined with resident, originating from Middle English and Latin roots ('re-' meaning back/again and 'sedere' meaning to sit or dwell). The compound term emerged in legal and administrative contexts during the modern era to describe individuals or entities not permanently residing in a specific jurisdiction.
Which of the following is the closest synonym for "Nonresident"?
10 Global Lexicons: How "Nonresident" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
non-résident
Transliteration: nɔ̃ ʁe.zi.dɑ̃
"Ce tarif est applicable uniquement aux contribuables non-résidents."
Gebietsfremder
Transliteration: ɡəˈbiːt͡sˌfʁɛmdɐ
"Für Gebietsfremde gelten andere steuerliche Bestimmungen."
non residente
Transliteration: non re.ziˈdɛn.te
"Il conto bancario può essere aperto anche da un soggetto non residente."
no residente
Transliteration: no re.siˈðen.te
"Los ciudadanos no residentes deben declarar sus ingresos en el extranjero."
não residente
Transliteration: nãw ʁe.ziˈdẽ.tʃi
"As regras de tributação para investidores não residentes foram alteradas."
अनिवासी
Transliteration: anivāsi
"भारत के बाहर रहने वाले भारतीयों को अनिवासी भारतीय कहा जाता है।"
非居民
Transliteration: fēi jūmín
"该银行账户只对非居民开放。"
비거주자
Transliteration: bi-gojuja
"비거주자는 국내 소득에 대해 세금을 납부해야 합니다."
非居住者
Transliteration: hi-kyojūsha
"非居住者に対する課税規則は国内居住者とは異なります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsDesigned, treated, or constructed to prevent moisture or humidity from entering or causing damage.
A person of official, political, or celebrity status who commands a significant degree of public interest and media attention.
Capable of being assigned, transferred, or allocated to a specific person, purpose, or location.
Explore Nuanced Synonyms for "Nonresident"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.