🇮🇹Italian Source WordCode: IT

Comunità pianificata

Pronunciation / Transliteration: komunità pianificata

🇬🇧 Direct English Meaning:
Master-Planned Community/ˈmæstər plænd kəmˈjunɪti/
nounCEFR B2 (Upper)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇮🇹 Example Sentence in Italian:

"La comunità pianificata offre spazi verdi e servizi."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A large-scale residential development that is designed and planned as a cohesive community, often including amenities and infrastructure.

    "The new master-planned community features parks, schools, and shopping centers to enhance the living experience."
  2. 2

    A community that is developed according to a specific plan, often with a focus on sustainability and community engagement.

    "The master-planned community was designed to promote a sense of belonging among its residents."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'master-planned community' combines 'master', derived from the Old English 'mægester', meaning 'chief' or 'principal', and 'planned', from the Latin 'planus', meaning 'flat' or 'level'. The concept evolved in the 20th century as urban planning became more structured and organized.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Master-Planned Community"?

10 Global Lexicons: How "Master-Planned Community" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Communauté planifiée

Transliteration: komyune planifye

"La nouvelle communauté planifiée offre de nombreux services aux résidents."

🇩🇪German → English

Mastergeplante Gemeinschaft

Transliteration: Mastergeplante Gemeinschaft

"Die neue mastergeplante Gemeinschaft hat viele Annehmlichkeiten."

🇮🇹Italian → English

Comunità pianificata

Transliteration: komunità pianificata

"La comunità pianificata offre spazi verdi e servizi."

🇪🇸Spanish → English

Comunidad planificada

Transliteration: komunidad planificada

"La nueva comunidad planificada incluye escuelas y parques."

🇵🇹Portuguese → English

Comunidade planejada

Transliteration: komunidade planejada

"A nova comunidade planejada tem várias comodidades."

🇮🇳Hindi → English

मास्टर-प्लान समुदाय

Transliteration: maasṭar-plaan samudaay

"नया मास्टर-प्लान समुदाय सुविधाओं से भरा हुआ है।"

🇨🇳Chinese → English

总体规划社区

Transliteration: zǒngtǐ guīhuà shèqū

"新的总体规划社区提供多种设施。"

🇰🇷Korean → English

마스터 플랜 커뮤니티

Transliteration: maseuteo peullaen keomyuniti

"새로운 마스터 플랜 커뮤니티는 다양한 편의 시설을 제공합니다."

🇯🇵Japanese → English

マスタープランコミュニティ

Transliteration: masutā puran komyuniti

"新しいマスタープランコミュニティには多くの施設があります。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Master-Planned Community"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Master-Planned Community" Synonym Map