World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesincongruenza
Pronunciation / Transliteration: in.kon.ɡru.ɛn.tsa
"L'incongruenza tra le sue parole e le sue azioni ha sollevato sospetti."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The state of being incongruous; lack of harmony or agreement.
"The incongruence between her words and actions raised suspicions." - 2
A situation or condition that is inconsistent or contradictory.
"The incongruence in the data led to further investigation."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'incongruentia', combining the negative prefix 'in-' (not) with 'congruentia' (agreement, suitability), stemming from 'congruere' (to come together, agree). It entered Late Middle English and early Modern English scholarly registers to denote a lack of harmony, correspondence, or consistency between parts.
Which of the following is the closest synonym for "Incongruence"?
10 Global Lexicons: How "Incongruence" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
incongruence
Transliteration: ɛ̃.kɔ̃.ɡʁɥɑ̃s
"L'incongruence entre ses paroles et ses actes a soulevé des soupçons."
Inkongruenz
Transliteration: ɪn.kɔŋ.ɡʁu.ɛnts
"Die Inkongruenz in den Daten führte zu weiteren Untersuchungen."
incongruenza
Transliteration: in.kon.ɡru.ɛn.tsa
"L'incongruenza tra le sue parole e le sue azioni ha sollevato sospetti."
incongruencia
Transliteration: in.kon.ɡɾu.ɛn.sja
"La incongruencia entre sus palabras y acciones generó sospechas."
incongruência
Transliteration: ĩ.kõ.ɡɾu.ẽ.sjɐ
"A incongruência entre suas palavras e ações levantou suspeitas."
असंगति
Transliteration: asaṅgati
"उसके शब्दों और कार्यों के बीच असंगति ने संदेह पैदा किया।"
不一致性
Transliteration: bù yī zhì xìng
"她的话与行动之间的不一致性引起了怀疑。"
불일치
Transliteration: bulilchi
"그녀의 말과 행동 사이의 불일치가 의혹을 불러일으켰다."
不一致
Transliteration: fuicchi
"彼女の言葉と行動の不一致は疑念を引き起こした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Incongruence"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.