World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesguidare
Pronunciation / Transliteration: gwee-dah-reh
"La bussola ci ha aiutato a guidare la nave in sicurezza."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To show or indicate the way to someone, or to direct someone's movement through unfamiliar territory.
"Local volunteers will guide visitors through the historical district."
- 1
A person who advises, instructs, or leads someone through life events, complex tasks, or unfamiliar places.
"She acted as a reliable guide through the complicated legal process."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French verb guider, which likely came from Frankish roots related to guiding or pointing the way. Its historical usage dates back to the late 14th century, initially denoting a person who leads travelers and later expanding to abstract concepts of instruction and direction.
Which of the following is the closest synonym for "Guide"?
10 Global Lexicons: How "Guide" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
guider
Transliteration: gee-day
"Un bon professeur sait guider ses élèves vers la réussite."
führen
Transliteration: fue-ren
"Der erfahrene Bergsteiger wird uns durch den Nebel führen."
guidare
Transliteration: gwee-dah-reh
"La bussola ci ha aiutato a guidare la nave in sicurezza."
guiar
Transliteration: gee-ahr
"El mapa nos puede guiar hasta el tesoro oculto."
guiar
Transliteration: gee-ahr
"Ele vai nos guiar pela cidade nova."
मार्गदर्शन करना
Transliteration: margdarshan karna
"एक अच्छा शिक्षक हमेशा छात्रों का मार्गदर्शन करता है।"
引导
Transliteration: yǐndǎo
"导游负责引导我们参观博物馆。"
안내하다
Transliteration: annaehada
"그는 우리를 박람회장까지 안내해 주었다."
案内する
Transliteration: annai suru
"ボランティアが観光客を神社へ案内した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Guide"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.