World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesspilorcio
Pronunciation / Transliteration: /spiˈlɔr.t͡ʃjo/
"Quel vecchio spilorcio non lascia mai la mancia."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person who hoards wealth and spends as little money as possible, often living in a way that seems miserable.
"The old miser lived in a drafty house and ate the cheapest food available, despite having a hidden fortune." - 2
A person who is stingy or ungenerous with resources other than money, such as time or effort.
"He was a miser of compliments, rarely offering words of encouragement to his staff."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin miser meaning 'wretched, miserable', entering English in the mid-16th century. Over time, the semantic focus shifted from a person in a state of wretched misery to specifically one who hoards wealth and lives miserably to avoid spending money.
Which of the following is the closest synonym for "Miser"?
10 Global Lexicons: How "Miser" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
avarento
Transliteration: /a.vaˈɾẽ.tu/
"O homem avarento recusou-se a dar esmola ao mendigo."
कंजूस
Transliteration: kanjoos
"वह कंजूस आदमी कभी किसी की मदद नहीं करता।"
守财奴
Transliteration: shǒucáinú
"这个守财奴一分钱都不舍得花。"
구두쇠
Transliteration: gudusoe
"그 구두쇠는 겨울에도 난방을 거의 하지 않는다."
吝嗇家
Transliteration: rinshokuka
"彼は大変な吝嗇家で、贅沢をしたことがない。"
avare
Transliteration: /a.vaʁ/
"Il vit comme un avare bien qu'il soit très riche."
Geizhals
Transliteration: /ˈɡaɪ̯tsˌhals/
"Der alte Geizhals wollte kein Geld für die Heizung ausgeben."
spilorcio
Transliteration: /spiˈlɔr.t͡ʃjo/
"Quel vecchio spilorcio non lascia mai la mancia."
avaro
Transliteration: /aˈβa.ɾo/
"El avaro guardaba todas sus monedas bajo el colchón."
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Miser"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.