World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesतेज़ नज़र
Pronunciation / Transliteration: tez nazar
"उसकी हर चीज़ पर तेज़ नज़र रहती है।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Quick-sighted, sharp, or alert in perception.
"He cast a gleg eye around the room to spot any irregularities." - 2
Clever, neat, or smooth in action or appearance.
"She made a gleg recovery after almost dropping the delicate vase."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old Norse 'gløggr', meaning clear-sighted, sharp, or wise. Entering Scots and Northern English dialects in the medieval period, it has historically maintained connotations of keen perception, alertness, and quick visual or mental awareness.
Which of the following is the closest synonym for "Gleg"?
10 Global Lexicons: How "Gleg" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
perspicace
Transliteration: pɛʁ.pi.kas
"Il a jeté un regard perspicace sur la situation."
scharfsichtig
Transliteration: ˈʃaʁfˌzɪçtɪç
"Er war scharfsichtig genug, die Gefahr sofort zu erkennen."
perspicace
Transliteration: perspiˈkatʃe
"Diede un'occhiata perspicace alla folla."
agudo
Transliteration: aˈɣuðo
"Lanzó una mirada aguda para evaluar el problema."
perspicaz
Transliteration: pɛɾspiˈkaʃ
"Ele teve um olhar perspicaz sobre os detalhes."
तेज़ नज़र
Transliteration: tez nazar
"उसकी हर चीज़ पर तेज़ नज़र रहती है।"
敏锐的
Transliteration: mǐnruì de
"他敏锐地观察着周围的一切。"
눈썰미 있는
Transliteration: nunsseolmi inneun
"그는 눈썰미 있게 주변을 살펴보았다."
鋭敏な
Transliteration: eibin na
"彼は鋭敏な目で部屋の中を見回した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA circular symbol depicting a serpent or dragon devouring its own tail, representing infinity and the continuous cycle of life, death, and rebirth.
The teaching and administrative staff of a university, college, or school.
The cardinal number equal to thirteen.
Explore Nuanced Synonyms for "Gleg"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.