World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesझगड़ा
Pronunciation / Transliteration: jhagda
"उनका झगड़ा बहुत बड़ा हो गया।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An angry argument or disagreement.
"The siblings had a quarrel over who would get to use the computer first."
- 1
To have an angry argument or disagreement.
"They often quarrel about trivial matters."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French word 'querelle', which originated from the Latin 'querella', meaning a complaint or lament, coming from 'queri', meaning to complain. Over centuries, the meaning shifted from a legal complaint or grievance to a verbal dispute or heated argument between people.
Which of the following is the closest synonym for "Quarrel"?
10 Global Lexicons: How "Quarrel" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
querelle
Transliteration: kɛʁɛl
"Ils ont eu une querelle à propos de la télévision."
Streit
Transliteration: ʃtraɪt
"Sie hatten einen Streit über das Essen."
litigio
Transliteration: liˈti.dʒo
"Hanno avuto un litigio per un malinteso."
disputa
Transliteration: disˈputa
"Tuvieron una disputa sobre el dinero."
disputa
Transliteration: dʒisˈputɐ
"Eles tiveram uma disputa sobre o jogo."
झगड़ा
Transliteration: jhagda
"उनका झगड़ा बहुत बड़ा हो गया।"
争吵
Transliteration: zhēngchǎo
"他们因为小事争吵。"
다툼
Transliteration: da-tum
"그들은 사소한 일로 다툼을 벌였다."
口論
Transliteration: こうろん
"彼らは些細なことで口論した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Quarrel"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.