World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesदिल से
Pronunciation / Transliteration: dil se
"उसने दिल से माफी मांगी।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Characterized by deep sincerity and genuine emotion.
"She gave a heartfelt speech that moved everyone in the audience." - 2
Expressing strong feelings or emotions.
"His heartfelt apology was accepted by all."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English combinations of 'heart' (from Old English 'heorte') and 'felt' (past participle of 'feel', from Old English 'fēlan'). Historically emerging in the late 14th century, the compound evolved from literal physical sensations of the chest and heart to symbolize deeply genuine, sincere, and emotionally resonant sentiments.
Which of the following is the closest synonym for "Heartfelt"?
10 Global Lexicons: How "Heartfelt" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
sincère
Transliteration: sɛ̃sɛʁ
"Elle a fait un discours sincère qui a ému tout le monde."
aufrichtig
Transliteration: ˈaʊ̯fʁɪçtɪç
"Er gab eine aufrichtige Entschuldigung ab."
sincero
Transliteration: sinˈtʃeːro
"Ha fatto un discorso sincero che ha commosso tutti."
sincero
Transliteration: sinˈθeɾo
"Ella dio un discurso sincero que conmovió a todos."
sincero
Transliteration: sĩˈseɾu
"Ele fez um discurso sincero que emocionou a todos."
दिल से
Transliteration: dil se
"उसने दिल से माफी मांगी।"
真诚的
Transliteration: zhēnchéng de
"他发表了真诚的道歉。"
진심 어린
Transliteration: jinshim eorin
"그는 진심 어린 사과를 했다."
心からの
Transliteration: kokoro kara no
"彼は心からの謝罪をしました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Heartfelt"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.