World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesडिब्बे से निकालना
Native Script:हिंदी देवनागरी
Pronunciation / Transliteration: dibbe se nikalna
"नया फोन मिलते ही उसने उसे डिब्बे से बाहर निकाला।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To take something out of a box or container in which it has been packed or stored.
"She couldn't wait to unbox her new smartphone and test the camera." - 2
To record or stream the process of opening a newly purchased product, typically for an online audience.
"Tech vloggers often unbox rare collectibles to show every detail to their viewers."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Formed in English by combining the negative prefix 'un-' (from Old English 'on-' and 'un-') with the noun 'box' (derived from Late Latin 'buxus' and Greek 'pyxos'). The verb usage gained significant modern prominence with the rise of e-commerce and internet culture, particularly referring to the act of opening product packaging on video.
Which of the following is the closest synonym for "Unbox"?
10 Global Lexicons: How "Unbox" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
déballer
Transliteration: deh-buh-lay
"Il est excité de déballer son nouveau cadeau."
auspacken
Transliteration: owspacken
"Wir müssen die Lieferung sofort auspacken."
disimballare
Transliteration: dizimballare
"Ha iniziato a disimballare la sua nuova fotocamera."
desembalar
Transliteration: desembalar
"Prefiero desembalar los productos con cuidado."
desembalar
Transliteration: desembalar
"Ele começou a desembalar o computador comprado online."
डिब्बे से निकालना
Transliteration: dibbe se nikalna
Script: हिंदी देवनागरी
"नया फोन मिलते ही उसने उसे डिब्बे से बाहर निकाला।"
开箱
Transliteration: kāixiāng
Script: 中文汉字
"许多博主喜欢拍摄数码产品的开箱视频。"
언박싱하다
Transliteration: eon-bak-sing-ha-da
Script: 한국어 한글
"그는 새로 산 노트북을 언박싱했다."
開封する
Transliteration: kaifū suru
Script: 日本語
"彼は届いたばかりの荷物を開封した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Unbox"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.