World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesअहस्तांतरणीय
Pronunciation / Transliteration: ahastāntaraṇīya
"प्रत्येक व्यक्ति के कुछ अहस्तांतरणीय अधिकार होते हैं।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Unable to be taken away from or given away by the possessor.
"All people are born with certain inalienable rights, such as freedom of speech." - 2
Not transferrable to another owner, typically used in legal or property contexts.
"The treaty established the inalienable sovereignty of the nation over its territories."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Late Latin word inalienabilis, formed from the prefix in- (not) combined with alienabilis (transferable or alienable), rooted in alienus (belonging to another). Entering Middle English via Old French in the 15th century, it historically maintained its legal and philosophical weight concerning rights that cannot be surrendered or transferred.
Which of the following is the closest synonym for "Inalienable"?
10 Global Lexicons: How "Inalienable" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
inaliénable
Transliteration: i.na.lje.na.bl
"La liberté est un droit inaliénable."
unveräußerlich
Transliteration: ʊnfɛɐ̯ˈʔɔʏ̯sɐlɪç
"Menschenrechte sind unveräußerlich."
inalienabile
Transliteration: i.na.ljeˈna.bi.le
"I diritti umani sono inalienabili."
inalienable
Transliteration: i.na.ljeˈna.βle
"La dignidad humana es un derecho inalienable."
inalienável
Transliteration: i.na.li.eˈna.vɛw
"Estes direitos são inalienáveis."
अहस्तांतरणीय
Transliteration: ahastāntaraṇīya
"प्रत्येक व्यक्ति के कुछ अहस्तांतरणीय अधिकार होते हैं।"
不可剥夺的
Transliteration: bù kě bō duó de
"自由是人类不可剥夺的权利。"
양도할 수 없는
Transliteration: yangdohal su eopsneun
"모든 인간은 양도할 수 없는 권리를 가지고 있다."
譲れない
Transliteration: yuzurenai
Script: 不可侵の
"人権は不可侵のものである。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsThe cardinal number equivalent to the sum of ten and three.
A road that circles around a town or city to prevent traffic from entering the center.
Pressed firmly together or made dense by pressure, applied particularly to soil, earth, or granular materials.
Explore Nuanced Synonyms for "Inalienable"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.