World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesHausbesetzer
Pronunciation / Transliteration: ˈhaʊ̯sbəˌzɛt͡sɐ
"Die Polizei räumte das Gebäude von den Hausbesetzern."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person who unlawfully occupies an uninhabited building or unused land.
"The police served an eviction notice to the squatters living in the abandoned warehouse." - 2
Someone who settles on public land without legal title.
"Early pioneers in the region often started as squatters before officially purchasing their homesteads."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English verb 'squat', which originated in the late 14th century meaning 'to sit in a crouching position' (from Old French 'esquatter'). By the 18th century in North America, the term evolved to describe settling on land without a title or right, and subsequently expanded globally to refer to unauthorized occupants of abandoned or unoccupied buildings (propiedad ocupada).
Which of the following is the closest synonym for "Squatter"?
10 Global Lexicons: How "Squatter" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
squatteur
Transliteration: skwatœʁ
"Les autorités ont expulsé le squatteur de la maison."
Hausbesetzer
Transliteration: ˈhaʊ̯sbəˌzɛt͡sɐ
"Die Polizei räumte das Gebäude von den Hausbesetzern."
occupante abusivo
Transliteration: okkuˈpante abuˈziːvo
"Il proprietario ha citato in giudizio l'occupante abusivo."
okupa
Transliteration: oˈkupa
"La policía desalojó a los okupas de la propiedad ocupada."
invasor
Transliteration: ĩvaˈzoɾ
"O proprietário tentou retirar o invasor do imóvel."
अतिक्रमणकारी
Transliteration: atikramanakaari
"पुलिस ने खाली इमारत से अतिक्रमणकारी को हटा दिया।"
无权占有者
Transliteration: wú quán zhàn yǒu zhě
"这栋空置的房屋里住着几个无权占有者。"
무단 점거자
Transliteration: mudan jeom-goja
"경찰은 빈 건물의 무단 점거자를 내쫓았습니다."
不法占拠者
Transliteration: fuhō senkyosha
"警察は空き家の不法占拠者を立ち退かせた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA very rich person; a millionaire or billionaire of legendary proportions.
A person who promotes or publicizes a particular organization, doctrine, or biased point of view, often using misleading or manipulative information.
A scarecrow or a grotesque figure set up in a field.
Explore Nuanced Synonyms for "Squatter"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.