World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesZögerung
Pronunciation / Transliteration: tsøːɡɐʁʊŋ
"Sie nahm die Herausforderung ohne jedes Zögern an."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The action of pausing or hesitating before saying or doing something.
"She answered the difficult question without the slightest hesitation." - 2
A delay or temporary suspension of action due to doubt, uncertainty, or fear.
"Economic uncertainty caused considerable hesitation among new investors."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin verb 'haesitare', meaning to stick, stay, or remain, which is an intensive form of 'haerere' (to adhere). Entering English in the early 17th century, the term evolved from physical sticking or stammering in speech to the modern psychological state of pausing in uncertainty.
Which of the following is the closest synonym for "Hesitation"?
10 Global Lexicons: How "Hesitation" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
hésitation
Transliteration: e-zi-ta-syɔ̃
"Il a accepté notre offre sans aucune hésitation."
Zögerung
Transliteration: tsøːɡɐʁʊŋ
"Sie nahm die Herausforderung ohne jedes Zögern an."
esitazione
Transliteration: e-zi-ta-tsjo-ne
"Rispose alla domanda senza alcuna esitazione."
vacilación
Transliteration: ba-si-la-sjon
"Aceptó la propuesta sin vacilación."
hesitação
Transliteration: e-zi-ta-sɐ̃w̃
"Ele assinou o contrato sem hesitação."
हिचकिचाहट
Transliteration: hichkichahat
"उसने बिना किसी हिचकिचाहट के सच बोल दिया।"
犹豫
Transliteration: yóu yù
"他毫不犹豫地接受了这份工作。"
망설임
Transliteration: mang-seol-im
"그녀는 일 년의 망설임 끝에 결정을 내렸다."
ためらい
Transliteration: tamerai
"彼はためらうことなく提案に同意した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Hesitation"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.