World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesstürmisch
Pronunciation / Transliteration: stʏʁmɪʃ
"Wegen des stürmischen Wetters blieb das Schiff im Hafen."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Characterized by strong winds, heavy rain, lightning, and thunder.
"We decided to stay indoors because the weather forecast predicted a stormy evening." - 2
Marked by violent emotion, anger, or intense disagreement.
"The board meeting became stormy as members argued over the new financial strategy."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old English noun 'storm', originating from Proto-Germanic *sturmaz, meaning 'tumult or storm', combined with the adjectival suffix '-y'. Historically attested since the late Old English period, it evolved from strictly describing meteorological disturbances to metaphorically describing emotional outbursts or turbulent situations by the late Middle Ages.
Which of the following is the closest synonym for "Stormy"?
10 Global Lexicons: How "Stormy" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
orageux
Transliteration: or-a-ʒø
"Le ciel est devenu très orageux dans l'après-midi."
stürmisch
Transliteration: stʏʁmɪʃ
"Wegen des stürmischen Wetters blieb das Schiff im Hafen."
tempestoso
Transliteration: tempesˈtoso
"Abbiamo affrontato un mare tempestoso durante la traversata."
tormentoso
Transliteration: toɾmenˈtoso
"El cielo nublado anunciaba una tarde tormentosa."
tempestuoso
Transliteration: tẽpɛsˈtuɐzu
"A relação deles passou por um período tempestoso."
तूफ़ानी
Transliteration: toofani
"तूफ़ानी हवाओं के कारण पेड़ उखड़ गए।"
有暴风雨的
Transliteration: yǒu bào fēng yǔ de
"外面天气很恶劣，是一个有暴风雨的夜晚。"
폭풍우치는
Transliteration: pok-pung-u-chi-neun
"우리는 폭풍우치는 바다를 항해했다."
嵐の
Transliteration: arashi no
"嵐の夜には外出を控えるべきだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Stormy"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.