World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesLehnwort
Pronunciation / Transliteration: leːn.vɔʁt
"Viele englische Begriffe sind heute ein Lehnwort im Deutschen."
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
A word adopted from a foreign language with little or no modification.
"The word 'safari' is a loanword from Swahili."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
A loan translation (calque) of German Lehnwort, composed of lehn- (from leihen 'to lend') + Wort 'word'.
Which of the following is the closest synonym for "loanword"?
10 Global Lexicons: How "loanword" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
mot d'emprunt
Transliteration: mo dɑ̃.prœ̃
"Le mot 'week-end' est un mot d'emprunt en français."
Lehnwort
Transliteration: leːn.vɔʁt
"Viele englische Begriffe sind heute ein Lehnwort im Deutschen."
parola prestito
Transliteration: paˈrɔːla prɛˈstiːto
"Il termine 'bar' è una parola prestito molto comune in italiano."
palabra prestada
Transliteration: paˈlaβɾa presˈtaða
"El español tiene muchas palabras prestadas del árabe."
palavra emprestada
Transliteration: paˈlavɾa ẽpɾesˈtada
"O termo 'futebol' é uma palavra emprestada do inglês."
विदेशी शब्द
Transliteration: vidēśī śabda
"हिन्दी भाषा में कई विदेशी शब्द प्रयोग किए जाते हैं।"
外来词
Transliteration: wàiláicí
"‘沙发’是一个从英语借入的外来词。"
차용어
Transliteration: chayongeo
"한국어에는 영어에서 온 차용어가 많이 있습니다."
外来語
Transliteration: gairaigo
"「コンビニ」は日本でよく使われる外来語です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "loanword"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.