World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesAbgehakt
Pronunciation / Transliteration: apɡehaːkt
"Sie hat die Punkte auf ihrer Einkaufsliste abgehakt."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To mark (an item) with a tick or check mark.
"She ticked off the items on her shopping list as she placed them in the cart." - 2
To make a ticking sound, often used in reference to clocks or watches.
"The clock ticked softly in the quiet room."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'ticked' is derived from the verb 'tick', which has its roots in Middle English 'tikken', meaning to make a slight sound. The term evolved in the 19th century to also denote marking or checking off items, reflecting a shift in usage from sound to action.
Which of the following is the closest synonym for "Ticked"?
10 Global Lexicons: How "Ticked" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Coché
Transliteration: kɔʃe
"Elle a coché les éléments de sa liste de courses."
Abgehakt
Transliteration: apɡehaːkt
"Sie hat die Punkte auf ihrer Einkaufsliste abgehakt."
Spuntato
Transliteration: spun'tato
"Ha spuntato gli articoli dalla sua lista della spesa."
Marcado
Transliteration: maɾ'kaðo
"Ella ha marcado los elementos de su lista de compras."
Marcado
Transliteration: maʁ'kadu
"Ela marcou os itens da sua lista de compras."
चिह्नित
Transliteration: chihnit
"उसने अपनी खरीदारी की सूची में चिह्नित किया।"
打勾
Transliteration: dǎ gōu
"她在购物清单上打勾了项目。"
체크된
Transliteration: chekeudwen
"그녀는 쇼핑 목록에서 항목을 체크했다."
チェックされた
Transliteration: chekku sareta
"彼女は買い物リストの項目にチェックを入れました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Ticked"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.