World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesHinweis
Pronunciation / Transliteration: ˈhɪn.vaɪs
"Sie gab einen Hinweis auf ihre Pläne."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A slight or indirect suggestion or indication.
"She dropped a hint about her birthday plans."
- 1
To suggest or indicate something indirectly.
"He hinted at the possibility of a promotion."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Middle English verb 'highten' or 'henten' meaning to grasp or seize, later shifting in the 17th century to mean an indirect suggestion or clue. The semantic evolution moved from physically catching something to intellectually catching a subtle meaning.
Which of the following is the closest synonym for "Hint"?
10 Global Lexicons: How "Hint" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
indice
Transliteration: ɛ̃.dis
"Elle a donné un indice sur ses projets d'anniversaire."
Hinweis
Transliteration: ˈhɪn.vaɪs
"Sie gab einen Hinweis auf ihre Pläne."
indizio
Transliteration: inˈdit.tsjo
"Ha dato un indizio sui suoi piani di compleanno."
pista
Transliteration: ˈpista
"Ella dio una pista sobre sus planes de cumpleaños."
dica
Transliteration: ˈdika
"Ela deu uma dica sobre seus planos de aniversário."
संकेत
Transliteration: sanket
"उसने अपने जन्मदिन की योजनाओं के बारे में एक संकेत दिया।"
提示
Transliteration: tíshì
"她给了一个关于生日计划的提示。"
힌트
Transliteration: hinteu
"그녀는 생일 계획에 대한 힌트를 주었다."
ヒント
Transliteration: hinto
"彼女は誕生日の計画についてヒントを出した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Hint"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.