World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesdeftige Mahlzeit
Pronunciation / Transliteration: ˈdɛftɪɡə ˈmaːltsaɪt
"In den Alpen genießt man gerne eine deftige Mahlzeit."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A large, nourishing, and filling portion of food that serves as a main dining occasion rather than a light snack.
"After a long day of hiking, we stopped at a local pub to enjoy a hot, substantial meal." - 2
A formal classification of food sufficient in nutritional value and quantity to satisfy hunger completely.
"The tavern was legally permitted to serve alcohol only if patrons ordered a substantial meal with their drinks."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'substantial,' originating from Latin 'substantialis' (belonging to substance, real) via Old French, and 'meal,' from Old Germanic roots denoting a measured portion of food or time. Historically popularized in legal and regulatory contexts (such as British licensing laws) to define food adequate to form a main course, distinguishing a proper repast from mere light snacks.
Which of the following is the closest synonym for "Substantial meal"?
10 Global Lexicons: How "Substantial meal" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
repas copieux
Transliteration: ʁə.pa kɔ.pjø
"Après l'effort, ils ont commandé un repas copieux."
deftige Mahlzeit
Transliteration: ˈdɛftɪɡə ˈmaːltsaɪt
"In den Alpen genießt man gerne eine deftige Mahlzeit."
pasto abbondante
Transliteration: ˈpas.to ab.bonˈdan.te
"Dopo la camminata, avevamo bisogno di un pasto abbondante."
comida contundente
Transliteration: koˈmi.ða kon.tunˈden.te
"El menú ofrecía una comida contundente para calmar el hambre."
refeição substancial
Transliteration: ʁe.fɐjˈsɐ̃w̃ suʃ.tɐ̃siˈaw
"Precisamos de uma refeição substancial antes de continuar a viagem."
भरपेट भोजन
Transliteration: bharpet bhojan
"सफर के बाद हमें एक भरपेट भोजन की आवश्यकता थी।"
丰盛的一餐
Transliteration: fēng shèng de yī cān
"爬山之后,我们在餐馆享用了丰盛的一餐。"
든든한 식사
Transliteration: deun-deun-han sik-sa
"추운 날씨에는 든든한 식사가 최고입니다."
しっかりした食事
Transliteration: shikkari shita shokuji
"長い旅のあとで、私たちはしっかりした食事をとった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Substantial meal"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.