World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesstolpern
Pronunciation / Transliteration: ˈʃtɔlpɐn
"Er ist über die Treppe gestolpert."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To trip or momentarily lose one's balance while walking or running.
"She watched her step so she wouldn't stumble on the loose stones."
- 1
An act of tripping or losing one's balance.
"A slight stumble nearly cost him the race."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English 'stumblen', likely stemming from Old Norse roots related to tripping or striking the foot against something. Over centuries, the meaning broadened metaphorically from physical awkwardness to making a mistake or discovering something by chance.
Which of the following is the closest synonym for "Stumble"?
10 Global Lexicons: How "Stumble" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
trébucher
Transliteration: trebyʃe
"Il a failli trébucher sur le tapis."
stolpern
Transliteration: ˈʃtɔlpɐn
"Er ist über die Treppe gestolpert."
inciampare
Transliteration: intʃamˈpare
"Ho rischiato di inciampare nel filo."
tropezar
Transliteration: tɾopeˈsaɾ
"Tropiezó con una piedra en el camino."
tropeçar
Transliteration: tɾopeˈsaɾ
"Cuidado para não tropeçar na calçada."
ठokar खाना
Transliteration: thokar khana
"वह रास्ते में पत्थर से ठोकर खाकर गिर गया।"
绊倒
Transliteration: bàndǎo
"他在黑暗中差点绊倒了。"
비틀거리다
Transliteration: biteulgeorida
"그는 돌부리에 걸려 비틀거렸다."
つまずく
Transliteration: tsumazuku
"彼は階段でつまずきそうになった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Stumble"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.