World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesRücksichtnahme
Pronunciation / Transliteration: ˈʁʏkˌzɪçtˌnaːmə
"Seine Rücksichtnahme wurde von allen geschätzt."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The trait of showing careful consideration for the needs, feelings, and comfort of other people.
"Her thoughtfulness was evident when she brought me soup while I was sick." - 2
The state or quality of being absorbed in quiet thought or reflection.
"He sat in deep thoughtfulness, staring out the window at the falling rain."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old English 'þōht' (mind, thought) combined with the suffix '-ful' (full of) and the nominalizing suffix '-ness' (state or quality of being). The term evolved during the Middle English period to denote the state of being absorbed in thought or, later, showing careful consideration and empathy toward others.
Which of the following is the closest synonym for "Thoughtfulness"?
10 Global Lexicons: How "Thoughtfulness" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
attention aux autres
Transliteration: at-tɑ̃-sjɔ̃ o zotʁ
"Sa thoughtfulness a touché tout le monde."
Rücksichtnahme
Transliteration: ˈʁʏkˌzɪçtˌnaːmə
"Seine Rücksichtnahme wurde von allen geschätzt."
premura
Transliteration: preˈmu.ra
"La sua premura è stata molto apprezzata."
consideración
Transliteration: konsideɾaˈsjon
"Su consideración hacia los demás es admirable."
atenciosidade
Transliteration: a.tẽ.si.o.ziˈda.dʒi
"A sua atenciosidade com todos foi notável."
विचारशीलता
Transliteration: vicharshilta
Script: हिंदी देवनागरी
"उसकी विचारशीलता ने सबका दिल जीत लिया।"
体贴
Transliteration: tǐtiē
Script: 中文汉字
"他的体贴让每个人都感到温暖。"
배려심
Transliteration: baeryosim
Script: 한국어 한글
"그녀의 깊은 배려심에 감동했습니다."
思いやり
Transliteration: omoiyari
Script: 日本語
"彼の思いやりのある行動に感謝します。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Thoughtfulness"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.