World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesunberechtigte Kündigung
Pronunciation / Transliteration: ʊnbəˈʁɛçtɪɡtə ˈkʏndɪɡʊŋ
"Wegen der unberechtigten Kündigung klagte sie vor dem Arbeitsgericht."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The termination of an employee's employment by an employer without a valid, legal, or fair reason.
"She filed a lawsuit against her former employer claiming unfair dismissal after refusing to work unsafe hours." - 2
An employment tribunal claim or statutory right protecting workers from being fired arbitrarily.
"Labor laws provide strict guidelines to protect workers from unfair dismissal."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of the prefix 'un-' (Old English un-, meaning 'not') and 'fair' (from Old English fæger, meaning 'pleasing, beautiful, just'), paired with 'dismissal' (originating from Old French desmiser / Latin dimissio, meaning 'to send away'). Established in modern employment law during the late 20th century to describe legally unjustified termination of employment.
Which of the following is the closest synonym for "Unfair dismissal"?
10 Global Lexicons: How "Unfair dismissal" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
licenciement abusif
Transliteration: li-sən-si-mã a-by-zif
"Il a contesté son licenciement abusif devant les prud'hommes."
unberechtigte Kündigung
Transliteration: ʊnbəˈʁɛçtɪɡtə ˈkʏndɪɡʊŋ
"Wegen der unberechtigten Kündigung klagte sie vor dem Arbeitsgericht."
licenziamento ingiunfairo
Transliteration: lit-chen-tsa-myen-to in-dju-sto
Script: licenziamento ingiusto
"Il giudice ha riconosciuto il licenziamento ingiusto."
despido improcedente
Transliteration: des-pi-do im-pro-ce-den-te
"Ganó el juicio por despido improcedente contra su antigua empresa."
despedimento abusivo
Transliteration: dʒʃ.pe.diˈmẽ.tu a.buˈzi.vu
"O trabalhador processou a empresa por despedimento abusivo."
अनुचित बर्खास्तगी
Transliteration: anuchit barkhastgi
"कर्मचारी ने अनुचित बर्खास्तगी के खिलाफ मामला दर्ज किया।"
不当解雇
Transliteration: bùdàng jiěgù
"他因遭遇不当解雇而将公司告上法庭。"
부당해고
Transliteration: budanghaego
"회사의 부당해고에 대해 노동위원회에 구제 신청을 했다."
不当解雇
Transliteration: futō kaiko
"彼は会社に対して不当解雇の訴えを起こした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA surgical procedure performed to relieve excessive pressure, pinching, or entrapment on a nerve, commonly used to treat conditions such as carpal tunnel syndrome or sciatica.
At once; without any delay.
Not changed or altered in form, appearance, nature, or structure.
Explore Nuanced Synonyms for "Unfair dismissal"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.