World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesRepertoireaufbau
Pronunciation / Transliteration: ʁepɛʁˈtoːɐ̯ˌʔaʊfbaʊ
"Der gezielte Repertoireaufbau ist für junge Musiker von entscheidender Bedeutung."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The deliberate process of developing, expanding, and mastering a comprehensive collection of skills, items, or works for performance or practical application.
"Repertoire-building is an essential daily practice for any serious concert pianist."
- 1
Serving to expand or construct a collection of available techniques, capabilities, or items.
"The coach introduced several repertoire-building drills during the preseason training camp."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from 'repertoire' (ultimately from Late Latin 'repertorium', meaning an inventory or list) combined with the native English gerund 'building' from Old English 'byldan'. The compound emerged in professional, musical, and educational contexts during the mid-20th century to describe the deliberate accumulation of skills, pieces, or techniques.
Which of the following is the closest synonym for "Repertoire-building"?
10 Global Lexicons: How "Repertoire-building" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
constitution de répertoire
Transliteration: kɔ̃.sti.ty.sjɔ̃ də ʁe.pɛʁ.twaʁ
"La constitution de répertoire demande beaucoup de temps et de rigueur."
Repertoireaufbau
Transliteration: ʁepɛʁˈtoːɐ̯ˌʔaʊfbaʊ
"Der gezielte Repertoireaufbau ist für junge Musiker von entscheidender Bedeutung."
costruzione del repertorio
Transliteration: kɔstruˈtsjone del reperˈtɔrjo
"La costruzione del repertorio richiede una pianificazione costante."
ampliación de repertorio
Transliteration: ampljaˈsjon de repeɾˈtoɾjo
"La ampliación de repertorio es fundamental para el crecimiento artístico."
construção de repertório
Transliteration: kõstɾuˈsɐ̃w dʒi ʁepeɾˈtɔɾju
"A construção de repertório enriquece a performance do ator."
भंडार-निर्माण
Transliteration: bhandar-nirman
"कलाकार के लिए अपनी कला का भंडार-निर्माण करना आवश्यक है।"
曲目积累
Transliteration: qǔmù jīlěi
"持续的曲目积累对青年演奏家至关重要。"
레퍼토리 구축
Transliteration: repeotori guchuk
"꾸준한 레퍼토리 구축은 음악가에게 필수적이다."
レパートリー構築
Transliteration: repātōrī kōchiku
"地道なレパートリー構築が演奏の幅を広げる。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Repertoire-building"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.