World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesKennzeichnung
Pronunciation / Transliteration: /ˈkɛnˌtsɛɪ̯çnʊŋ/
"Die Kennzeichnung der Waren muss gut sichtbar sein."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The act or process of marking, stamping, or labeling objects for identification or classification.
"Le marcage précis des pièces garantit leur traçabilité tout au long de la chaîne de production." - 2
In various trades, the system of indicators or boundaries established by specific marks.
"Un bon marcage sur le terrain évite toute confusion lors des relevés topographiques."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the French root verb 'marquer' (to mark), originating from Frankish roots related to signs and boundaries. Historically used in maritime, administrative, and industrial contexts to denote the official act of marking, stamping, or branding items for identification and traceability.
Which of the following is the closest synonym for "Marcage"?
10 Global Lexicons: How "Marcage" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
marquage
Transliteration: /maʁ.kaʒ/
"Le marquage des colis est obligatoire pour l'expédition internationale."
Kennzeichnung
Transliteration: /ˈkɛnˌtsɛɪ̯çnʊŋ/
"Die Kennzeichnung der Waren muss gut sichtbar sein."
marcatura
Transliteration: /mar.kaˈtu.ra/
"La marcatura CE è necessaria per la commercializzazione."
marcado
Transliteration: /maɾˈka.ðo/
"El marcado de los productos asegura su autenticidad."
marcação
Transliteration: /maʁ.kaˈsɐ̃w/
"A marcação das datas foi feita no calendário."
चिन्हांकन
Transliteration: chinhankan
"उत्पादों पर चिन्हांकन करना अनिवार्य है।"
标记
Transliteration: biāojì
"产品的标记非常清晰。"
표시
Transliteration: pyosi
"제품에 명확한 표시가 되어 있습니다."
マーキング
Transliteration: mākingu
"正確なマーキングが必要です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsThe buttocks or backside of the human body.
Income derived from investments, interest, dividends, capital gains, or other sources rather than from active employment, labor, or services.
Income derived from investments in securities such as stocks, bonds, dividends, interest, and capital gains generated within a financial portfolio.
Explore Nuanced Synonyms for "Marcage"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.