World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesTerre promise
Pronunciation / Transliteration: terʁ pʁɔ.miz
"Ils ont voyagé longtemps pour trouver la terre promise."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
In the Bible, the land of Canaan promised by God to Abraham and his descendants.
"After decades of wandering in the wilderness, the Israelites finally caught sight of the Promised Land." - 2
A place or situation where one expects to find ultimate happiness, realization of goals, or freedom from hardship.
"For many immigrants arriving at the turn of the century, America represented the promised land."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from biblical theology, referring to the land of Canaan promised by God to Abraham and his descendants in the Old Testament. Over centuries, the term evolved metaphorically in English to denote any place, state, or condition of ultimate happiness, fulfillment, or achievement.
Which of the following is the closest synonym for "Promised Land"?
10 Global Lexicons: How "Promised Land" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Terre promise
Transliteration: terʁ pʁɔ.miz
"Ils ont voyagé longtemps pour trouver la terre promise."
Gelobtes Land
Transliteration: ɡəˈloːbtəs lant
"Sie suchten nach dem gelobten Land."
Terra promessa
Transliteration: ˈtɛr.ra proˈmɛs.sa
"Il viaggio verso la terra promessa fu lungo e difficile."
Tierra prometida
Transliteration: ˈtjera pɾomeˈtiða
"Los pioneros buscaban su propia tierra prometida."
Terra prometida
Transliteration: ˈtɛʁ.ɐ pɾomeˈtʃidɐ
"Eles finalmente alcançaram a terra prometida."
वादा किया हुआ देश
Transliteration: vaada kiya hua desh
"वह वादा किया हुआ देश की तलाश में निकल पड़े।"
应许之地
Transliteration: yīng xǔ zhī dì
"他们历经千辛万苦终于到达了应许之地。"
약속의 땅
Transliteration: yaksog-ui ttang
"그들은 마침내 약속의 땅에 도착했다."
約束の地
Transliteration: yakusoku no chi
"彼らは長い旅の末に約束の地にたどり着いた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Promised Land"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.