World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieslinceul
Pronunciation / Transliteration: lœsyl
"Le corps était enveloppé dans un linceul."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A length of cloth or an enveloping garment in which a dead person is wrapped for burial.
"The body was carefully wrapped in a linen shroud before the ceremony."
- 1
To envelop or hide completely; to wrap or cover so as to conceal from view.
"The mountain peak was shrouded in thick morning fog."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old English 'scrūd', meaning 'garment, clothing, or piece of cloth', of Germanic origin. Over centuries, the meaning shifted specifically toward a cloth used to wrap a dead body for burial, and later figuratively to describe anything that covers, conceals, or envelops.
Which of the following is the closest synonym for "Shroud"?
10 Global Lexicons: How "Shroud" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
linceul
Transliteration: lœsyl
"Le corps était enveloppé dans un linceul."
Leichentuch
Transliteration: laɪ̯çn̩ˌtuːx
"Der Verstorbene wurde in ein Leichentuch gehüllt."
sudario
Transliteration: suˈdaːrjo
"La salma fu coperta da un sudario."
sudario
Transliteration: suˈdaɾjo
"El cuerpo fue cubierto con un sudario."
sudário
Transliteration: suˈdaɾju
"O corpo estava envolto em um sudário."
कफ़न
Transliteration: kafan
"मृतak को कफ़न में लपेटा गया था।"
裹尸布
Transliteration: guǒ shī bù
"尸体被包裹在裹尸布里。"
수의
Transliteration: su-ui
"시신을 수의로 감쌌습니다."
経帷子
Transliteration: kyōkatabira
"遺体は白い経帷子で包まれていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsRelating to the mental and emotional state of a person.
Blocks or slices of soybean curd that have been submerged in hot oil and cooked until crispy and golden brown.
Intended to teach, particularly in having moral instruction as an ulterior motive.
Explore Nuanced Synonyms for "Shroud"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.