World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesDossier académique
Pronunciation / Transliteration: dos-syay ak-a-day-mik
"L'université exige un dossier académique officiel pour tous les candidats."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A formal document that lists a student's courses, grades, and achievements during their educational career.
"The university requires an official academic record for all applicants." - 2
A summary of a student's performance and progress in their studies.
"Her academic record showed consistent improvement over the years."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'academic' derives from the Ancient Greek 'akademia', referring to the grove where Plato taught, via Latin 'academicus'. 'Record' stems from the Latin 'recordari', meaning to call to mind or remember, passing through Old French 'recorder'. Together, they formed a compound phrase in modern educational terminology to officially document a student's institutional performance.
Which of the following is the closest synonym for "Academic Record"?
10 Global Lexicons: How "Academic Record" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Dossier académique
Transliteration: dos-syay ak-a-day-mik
"L'université exige un dossier académique officiel pour tous les candidats."
Akademische Aufzeichnungen
Transliteration: Akademische Aufzeichnungen
"Die Universität verlangt offizielle akademische Aufzeichnungen von allen Bewerbern."
Registro accademico
Transliteration: re-gi-stro ak-ka-de-mi-co
"L'università richiede un registro accademico ufficiale per tutti i candidati."
Expediente académico
Transliteration: ex-pe-dien-te a-ca-de-mi-co
"La universidad requiere un expediente académico oficial para todos los solicitantes."
Registro acadêmico
Transliteration: re-gi-stro a-ka-de-mi-co
"A universidade exige um registro acadêmico oficial para todos os candidatos."
शैक्षणिक रिकॉर्ड
Transliteration: Shaikshanik record
"विश्वविद्यालय सभी आवेदकों के लिए एक आधिकारिक शैक्षणिक रिकॉर्ड की मांग करता है।"
学术记录
Transliteration: xuéshù jìlù
"大学要求所有申请者提供正式的学术记录。"
학업 기록
Transliteration: hak-eob gi-rok
"대학은 모든 지원자에게 공식 학업 기록을 요구합니다."
学業成績
Transliteration: gakugyō seiseki
"大学はすべての応募者に公式な学業成績を要求します。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Academic Record"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.