World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesdétresse
Pronunciation / Transliteration: detres
"Les marins en détresse ont appelé les secours."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Extreme anxiety, sorrow, or pain.
"The sudden loss of her job caused her immense emotional distress." - 2
A state of danger or desperate need, typically requiring immediate assistance.
"The ship sent out an emergency radio signal while in distress."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French destrece, meaning 'narrowness' or 'oppression', which itself stems from the Late Latin districtiare, meaning 'to draw tight' or 'to compel'. Historically evolving from physical constraint and hardship, the term broadened by the late Middle English period to encompass severe mental suffering, anguish, and physical peril.
Which of the following is the closest synonym for "Distress"?
10 Global Lexicons: How "Distress" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
détresse
Transliteration: detres
"Les marins en détresse ont appelé les secours."
Not
Transliteration: not
"Der Bergsteiger geriet in große Not."
angoscia
Transliteration: angoscia
"Provò una grande angoscia per la notizia."
angustia
Transliteration: angustia
"El pasajero mostró signos de gran angustia."
aflição
Transliteration: afliçao
"Ela tentou esconder sua aflição dos outros."
कष्ट
Transliteration: kasht
"उसकी आँखों में गहरा कष्ट साफ़ झलक रहा था।"
痛苦
Transliteration: tòng kǔ
"这场灾难给村民们带来了巨大的痛苦。"
고통
Transliteration: gotong
"그는 마음의 고통을 이겨내려고 노력했다."
苦悩
Transliteration: kunō
"彼女は深い苦悩の中に沈んでいた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA genetic variant or subtype of a microorganism (such as a virus or bacterium) characterized by a high degree of pathogenicity and ability to cause severe disease.
Returning or capable of returning to a place of origin or home, especially by an instinctual mechanism.
A sharp, direct rebuff, reprimand, or humiliating defeat given to someone who has been overly assertive or arrogant.
Explore Nuanced Synonyms for "Distress"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.