World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesodieux
Pronunciation / Transliteration: /ɔ.djø/
"C'est un acte odieux."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
(Of a person or crime, especially a crime) utterly odious, wicked, or shockingly evil.
"The convicted criminal was sentenced to life imprisonment for his heinous acts." - 2
Blatantly and grossly reprehensible or offensive.
"She committed a heinous violation of trust by stealing from the charity fund."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French word 'haineus', meaning hateful or odious, originating from 'haine' (hatred). Entering the English language in the 15th century, the term has historically retained its core connotation of describing acts or crimes that are shockingly wicked, hateful, and grossly offensive to moral sensibilities.
Which of the following is the closest synonym for "Heinous"?
10 Global Lexicons: How "Heinous" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
odieux
Transliteration: /ɔ.djø/
"C'est un acte odieux."
abscheulich
Transliteration: /ˈapˌʃɔɪ.lɪç/
"Das war eine abscheuliche Tat."
efferato
Transliteration: /ef.feˈra.to/
"Ha commesso un crimine efferato."
nefasto
Transliteration: /neˈfas.to/
"Cometió un crimen nefasto."
hediondo
Transliteration: /e.diˈõ.du/
"Foi um crime hediondo."
जghन्य
Transliteration: jaghanya
"यह एक जघन्य अपराध था।"
滔天的
Transliteration: tāotiān de
"他犯下了滔天大罪。"
흉악한
Transliteration: hyung-ak-han
"그는 흉악한 죄를 저질렀다."
極悪な
Transliteration: gokuaku na
"彼は極悪な犯罪を犯した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Heinous"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.