In Spanish, the phrase for ‘flush the toilet’ is “tirar de la cadena” or “hacer funcionar el inodoro”.
The first expression, “tirar de la cadena”, translates literally to ‘pull the chain,’ which refers to the mechanism most traditional toilets use to flush. This phrase is widely understood in various Spanish-speaking countries.
The second option, “hacer funcionar el inodoro”, is a more generic term that literally means ‘to make the toilet work.’ This phrase may be used when talking about the action of flushing in a more modern context, especially in places where toilets do not have a chain to pull.
Using either phrase will help you communicate the action of flushing the toilet effectively in Spanish-speaking environments.