English Lexicon

Antahkarana

/ˌʌn.təˈkɑː.rə.nə/
nounCEFR C1 (Advanced)Top #2000 frequency
Full Thesaurus

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    The inner instrument of thought, which includes the mind, intellect, and ego.

    "In meditation, one seeks to quiet the Antahkarana to achieve a state of inner peace."
  2. 2

    A concept in Indian philosophy referring to the mental faculties that govern perception and cognition.

    "The teachings emphasize the importance of understanding the Antahkarana for spiritual growth."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'Antahkarana' originates from Sanskrit, where 'Antah' means 'inner' and 'Karana' means 'instrument' or 'cause'. It has been adopted into various Indian philosophical traditions, particularly in Hinduism and Buddhism, to describe the inner instrument of thought and consciousness.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Antahkarana"?

10 Global Lexicons: How "Antahkarana" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Antahkarana

Transliteration: Antahkarana

"Dans la méditation, on cherche à apaiser l'Antahkarana pour atteindre un état de paix intérieure."

🇩🇪German → English

Antahkarana

Transliteration: Antahkarana

"In der Meditation versucht man, das Antahkarana zu beruhigen, um einen Zustand inneren Friedens zu erreichen."

🇮🇹Italian → English

Antahkarana

Transliteration: Antahkarana

"Nella meditazione, si cerca di calmare l'Antahkarana per raggiungere uno stato di pace interiore."

🇪🇸Spanish → English

Antahkarana

Transliteration: Antahkarana

"En la meditación, se busca calmar el Antahkarana para alcanzar un estado de paz interior."

🇵🇹Portuguese → English

Antahkarana

Transliteration: Antahkarana

"Na meditação, busca-se acalmar o Antahkarana para alcançar um estado de paz interior."

🇮🇳Hindi → English

अन्तःकरण

Transliteration: Antahkarana

"ध्यान में, व्यक्ति अन्तःकरण को शान्त करने का प्रयास करता है।"

🇨🇳Chinese → English

内因

Transliteration: Nèi yīn

"在冥想中,人们试图平静内因,以达到内心的平和。"

🇰🇷Korean → English

안타카라나

Transliteration: Antahkarana

"명상에서 사람들은 안타카라나를 진정시켜 내면의 평화를 이루고자 합니다."

🇯🇵Japanese → English

アンタカラナ

Transliteration: Antakara

"瞑想では、内なる平和を達成するためにアンタカラナを静めようとします。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Antahkarana"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Antahkarana" Synonym Map