World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries支护
Pronunciation / Transliteration: zhī hù
"基坑开挖前必须做好可靠的支护工作。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A system of temporary props or timbers used to support a building, trench, or other structure during construction, repairs, or excavation.
"Engineers installed heavy steel shoring to prevent the foundation of the old building from collapsing during the subway excavation."
- 1
The act of supporting or strengthening something failing or weak, often used in phrases like 'shoring up'.
"The government announced a new economic package aimed at shoring up the failing banking sector."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the noun 'shore', meaning a prop or timber, which traces back to Middle Dutch or Middle Low German words such as 'schore' and 'schoren'. By the late 16th century, the verb form emerged to describe the action of supporting a structure with props to prevent collapse.
Which of the following is the closest synonym for "Shoring"?
10 Global Lexicons: How "Shoring" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
étaiement
Transliteration: et-ay-mon
"L'étaiement du bâtiment était nécessaire avant de commencer les travaux."
Abstützung
Transliteration: ap-stü-tsung
"Die Abstützung der Grube verhinderte einen Erdrutsch."
puntellamento
Transliteration: pun-tel-la-men-to
"Il puntellamento della parete rocciosa ha richiesto due settimane."
apuntalamiento
Transliteration: a-pun-ta-la-mien-to
"El apuntalamiento de la estructura evitó su colapso."
escoramento
Transliteration: es-ko-ra-men-tu
"O escoramento da laje garantiu a segurança dos operários."
सहारा देना
Transliteration: sahara dena
"खोदते समय दीवार को सहारा देना बहुत जरूरी था।"
支护
Transliteration: zhī hù
"基坑开挖前必须做好可靠的支护工作。"
동바리공법
Transliteration: dong-ba-ri-gong-beop
"건축물 보수를 위해 견고한 동바리 작업이 필요합니다."
支保工
Transliteration: shihokō
"トンネル工事において支保工の設置は不可欠です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Shoring"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →Why do actors say 'Break a Leg' instead of wishing good luck?
In ancient theatrical superstition, wishing someone 'good luck' was believed to tempt mischievous spirits into causing bad luck. Therefore, well-wishers told performers to 'break a leg' to invite the exact opposite.
What is the psychological difference between Sympathy, Empathy, and Compassion?
Sympathy is feeling sorrow for someone else from a distance. Empathy is emotionally putting yourself in their shoes and feeling with them. Compassion is empathy combined with an active desire to help.