World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries寻花问柳者
Pronunciation / Transliteration: xún huā wèn liǔ zhě
"警方在街区加强巡逻以打击嫖客。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
A motorist who drives slowly along streets, typically in areas known for prostitution, looking for prostitutes to hire.
"Local residents complained to the police about an increase in curb-crawlers in their neighborhood."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term originated in British English in the late 20th century, combining 'curb' (the edge of a sidewalk) and 'crawler' (one who moves slowly). It metaphorically describes a motorist driving slowly along a street near the pavement to solicit sex workers.
Which of the following is the closest synonym for "Curb-crawler"?
10 Global Lexicons: How "Curb-crawler" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
client de prostituées
Transliteration: kljɑ̃ də pʁɔ.sti.tɥe
"La police a arrêté plusieurs clients de prostituées dans le quartier."
Freier
Transliteration: ˈfʁaɪ.ɐ
"Die Polizei geht verstärkt gegen Freier vor."
cliente di prostitute
Transliteration: kliˈɛn.te di pros.tiˈtu.te
"Le forze dell'ordine hanno multato diversi clienti."
cliente de prostitutas
Transliteration: kliˈen.te ðe pɾos.tiˈtu.tas
"La campaña policial busca multar a los clientes de prostitutas."
cliente de prostitutas
Transliteration: kliˈẽ.tʃi dʒi pɾos.tiˈtu.tɐs
"A polícia intensificou o patrulhamento para pegar os clientes."
वेश्यागामी
Transliteration: veshyagaami
"पुलिस ने इलाके में वेश्यागामी लोगों के खिलाफ कार्रवाई की।"
寻花问柳者
Transliteration: xún huā wèn liǔ zhě
"警方在街区加强巡逻以打击嫖客。"
매춘 매수자
Transliteration: maechun maesuja
"경찰은 거리에서 성매매 매수자를 단속했다."
買い春客
Transliteration: kaishunkaku
"警察は夜間に買い春客の取り締まりを行った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Curb-crawler"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.