World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries法官
Pronunciation / Transliteration: fǎguān
"法官做出了公正的裁决。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A public official appointed to decide cases in a court of law.
"The judge ruled in favor of the defendant after reviewing the evidence."
- 1
To form an opinion or conclusion about something.
"It's important not to judge others without understanding their circumstances."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French word 'jugier', coming from the Latin 'iudicare', meaning 'to judge' or 'to examine officially'. It entered the English language during the Middle English period following the Norman Conquest, evolving to encompass both legal arbitration and general moral evaluation.
Which of the following is the closest synonym for "Judge"?
10 Global Lexicons: How "Judge" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
juge
Transliteration: zhuhj
"Le juge a pris une décision juste."
Richter
Transliteration: rih-ter
"Der Richter hat das Urteil gefällt."
giudice
Transliteration: joo-dee-che
"Il giudice ha ascoltato entrambe le parti."
juez
Transliteration: hweθ
"El juez tomó una decisión imparcial."
juiz
Transliteration: zhoo-eez
"O juiz decidiu a favor do réu."
न्यायाधीश
Transliteration: nyayadheesh
"न्यायाधीश ने मामले की सुनवाई की।"
法官
Transliteration: fǎguān
"法官做出了公正的裁决。"
판사
Transliteration: pansa
"판사가 사건을 심리했습니다."
裁判官
Transliteration: saibankan
"裁判官は公正な判断を下しました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Judge"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.