World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries大胆之举
Pronunciation / Transliteration: dàdǎn zhī jǔ
"进军海外市场是一个大胆之举。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A surprisingly bold, daring, and calculated action undertaken to achieve a significant objective despite high risks.
"Acquiring their main competitor was an audacious-move that completely transformed the industry landscape." - 2
An unconventional and courageous tactical maneuver in games, negotiations, or competitive scenarios.
"Her opening sacrifice in the chess tournament was an audacious-move that caught her opponent entirely off guard."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'audacious,' deriving from the Latin 'audax' (bold, daring) via Middle French, and 'move,' originating from the Latin 'movere' (to stir, shift). Historically popularized in strategic contexts such as military maneuvers and chess, it evolved to describe any remarkably bold or high-risk action taken to achieve an ambitious goal.
Which of the following is the closest synonym for "Audacious-move"?
10 Global Lexicons: How "Audacious-move" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
coup audacieux
Transliteration: ko odasjø
"L'acquisition de cette start-up a été un coup audacieux."
kühner Schritt
Transliteration: kyːner ʃrɪt
"Die Investition in den neuen Markt war ein kühner Schritt."
mossa audace
Transliteration: mossa audaʧe
"La sua decisione di dimettersi è stata una mossa audace."
movimiento audaz
Transliteration: mobimien̪to au̯das
"Lanzar ese producto globalmente fue un movimiento audaz."
jogada ousada
Transliteration: ʒoɡaɡɐ owsada
"Assinar aquele contrato foi uma jogada ousada para a empresa."
साहसी कदम
Transliteration: sahasi kadam
"नई कंपनी खरीदना एक साहसी कदम था।"
大胆之举
Transliteration: dàdǎn zhī jǔ
"进军海外市场是一个大胆之举。"
대담한 조치
Transliteration: daedamhan jochi
"그 회사의 합병은 대담한 조치였다."
大胆な一手
Transliteration: daitan na itte
"その方針転換は彼らにとって大胆な一手だった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsPressed firmly together or made dense by pressure, applied particularly to soil, earth, or granular materials.
An obnoxious, despicable, or untrustworthy person.
Not fulfilling or working toward a practical purpose, operational use, or required utility.
Explore Nuanced Synonyms for "Audacious-move"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.