World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries彩色编码的
Pronunciation / Transliteration: cǎisè biāomǎ de
"这份文件采用彩色编码的分类方法。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Marked or assigned with different colors in order to classify, differentiate, or make items easily identifiable.
"The office uses a color-coded filing system to separate administrative files from financial records." - 2
Associated with specific colors to indicate particular conditions, categories, or alert levels.
"The region is currently under a color-coded warning system for severe weather conditions."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of the English noun 'color' (from Old French 'color', ultimately from Latin 'color') and 'coded' (past participle of 'code', from Latin 'codex'). The practice of using distinct colors to classify, organize, or convey information expanded significantly with the advent of modern filing systems and digital interfaces in the 20th century.
Which of the following is the closest synonym for "Color-coded"?
10 Global Lexicons: How "Color-coded" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
code couleur
Transliteration: kod ku.lœʁ
Script: codé par couleur
"Les dossiers sont organisés selon un système code couleur."
farbcodiert
Transliteration: ˈfaʁpˌkoːdiːɐ̯t
"Die Dokumente sind in einem farbcodierten System abgelegt."
codificato a colori
Transliteration: ko.di.fi.ˈka.to a koˈlo.ri
"I cavi elettrici sono codificati a colori per facilitare l'installazione."
codificado por colores
Transliteration: ko.ði.fi.ˈka.ðo poɾ koˈlo.ɾes
"El manual utiliza un sistema codificado por colores para mayor claridad."
codificado por cores
Transliteration: ku.di.fi.ˈka.du puɾ ˈko.ɾis
"As chaves estão organizadas num esquema codificado por cores."
रंग-कूटित
Transliteration: rang-kootit
"फ़ाइलों को व्यवस्थित करने के लिए रंग-कूटित प्रणाली का उपयोग किया जाता है।"
彩色编码的
Transliteration: cǎisè biāomǎ de
"这份文件采用彩色编码的分类方法。"
색상별로 분류된
Transliteration: saeksangbyeollo bunryudoen
"서류들은 색상별로 분류된 시스템으로 정리되어 있습니다."
色分けされた
Transliteration: irowake sareta
"書類は色分けされたファイルに整理されています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Color-coded"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.