World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries不合适
Pronunciation / Transliteration: bù hé shì
"天气不合适野餐，所以我们决定待在室内。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Not appropriate or proper in the circumstances.
"The weather was unsuitable for a picnic, so we decided to stay indoors." - 2
Not fitting or compatible with a particular purpose or situation.
"His qualifications were deemed unsuitable for the job he applied for."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the prefix un- (Old English 'un-', meaning 'not') combined with suitable, which stems from the Late Latin 'subsequere' via Old French 'sutillier' or 'suir', evolving to mean matching or fitting. Over time, the antonymous form 'unsuitable' became established in Middle English to describe things not matching a particular purpose, person, or occasion.
Which of the following is the closest synonym for "Unsuitable"?
10 Global Lexicons: How "Unsuitable" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Inapproprié
Transliteration: inapproprié
"Le comportement était inapproprié pour l'occasion."
Ungeeignet
Transliteration: ungeeignet
"Das Wetter war ungeeignet für ein Picknick."
Inadatto
Transliteration: inadatto
"Il suo comportamento era inadatto per l'occasione."
Inadecuado
Transliteration: inadecuado
"El clima era inadecuado para un picnic."
Inadequado
Transliteration: inadequado
"O clima era inadequado para um piquenique."
अयोग्य
Transliteration: ayogya
"उसकी योग्यता नौकरी के लिए अयोग्य थी।"
不合适
Transliteration: bù hé shì
"天气不合适野餐，所以我们决定待在室内。"
부적합한
Transliteration: bujeokhaphan
"날씨가 소풍에 부적합해서 우리는 실내에 있기로 결정했습니다."
不適切
Transliteration: futekisetsu
"天候はピクニックには不適切でした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Unsuitable"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.