Definition, Meaning & Synonyms

vai-nao-vai

phrase
vai-nah-oh-vai
Definition
A Portuguese expression used to describe indecision or hesitation regarding a choice or action.
Examples
  • Ela estava em um vai-nao-vai sobre ir à festa.
  • O vai-nao-vai dele a deixou preocupada.
Meaning
It conveys the feeling of uncertainty about whether to proceed with a plan or not.
Synonyms
  • hesitação
  • indecisão
  • dúvida