World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesconteggio
Pronunciation / Transliteration: konˈtɛdʒo
"Il conteggio dei voti ha mostrato un chiaro vincitore."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A record of scores or amounts.
"The tally of votes showed a clear winner in the election."
- 1
To count or calculate the total of something.
"Please tally the scores after each round of the game."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French 'taille', meaning a notch or piece of wood, stemming from the Latin 'talea' meaning a cutting or twig. Historically, debts and counts were recorded by making notches on wooden tally sticks, a practice that evolved into general accounting and scorekeeping.
Which of the following is the closest synonym for "Tally"?
10 Global Lexicons: How "Tally" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
compte
Transliteration: kɔ̃t
"Le compte des voix a montré un gagnant clair."
Zählung
Transliteration: ˈt͡sɛːlʊŋ
"Die Zählung der Stimmen zeigte einen klaren Gewinner."
conteggio
Transliteration: konˈtɛdʒo
"Il conteggio dei voti ha mostrato un chiaro vincitore."
conteo
Transliteration: konˈteo
"El conteo de votos mostró un claro ganador."
contagem
Transliteration: kõˈtaʒẽj
"A contagem dos votos mostrou um vencedor claro."
गिनती
Transliteration: gintī
"मतों की गिनती ने स्पष्ट विजेता दिखाया।"
计数
Transliteration: jìshù
"投票的计数显示出明显的赢家。"
집계
Transliteration: jipgye
"투표의 집계는 명확한 승자를 보여주었다."
集計
Transliteration: shūkei
"投票の集計は明確な勝者を示しました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Tally"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.