World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesLibération conditionnelle
Pronunciation / Transliteration: lee-beh-ra-syon kon-di-syo-nel
"Il a été libéré sous condition après trois ans de prison."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The conditional release of a prisoner before the completion of their sentence, under supervision.
"After serving three years in prison, he was released on parole and had to check in with his parole officer regularly." - 2
A promise or assurance given by a prisoner regarding their conduct after release.
"She was granted parole on the condition that she would not reoffend."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'parole' originates from the French word meaning 'word' or 'speech', derived from the Latin 'parabola', which means 'to speak'. Historically, it has evolved to refer specifically to the conditional release of a prisoner before the completion of their sentence, reflecting a shift from general speech to legal terminology in the 19th century.
Which of the following is the closest synonym for "Parole"?
10 Global Lexicons: How "Parole" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Libération conditionnelle
Transliteration: lee-beh-ra-syon kon-di-syo-nel
"Il a été libéré sous condition après trois ans de prison."
Bewährung
Transliteration: be-vɛːʁʊŋ
"Er wurde nach drei Jahren auf Bewährung entlassen."
Libertà vigilata
Transliteration: lee-ber-tà vee-jee-la-ta
"È stato rilasciato in libertà vigilata dopo tre anni."
Libertad condicional
Transliteration: lee-ber-tad kon-di-syo-nal
"Fue liberado bajo libertad condicional después de tres años."
Liberdade condicional
Transliteration: lee-ber-da-je kon-di-syo-nal
"Ele foi libertado sob liberdade condicional após três anos."
अवकाश पर रिहाई
Transliteration: avkāś par rihāī
"उसे तीन साल बाद अवकाश पर रिहाई मिली।"
假释
Transliteration: jiǎ shì
"他在服刑三年后获得了假释。"
가석방
Transliteration: ga-seok-bang
"그는 3년 후 가석방되었습니다."
仮釈放
Transliteration: karishakuhō
"彼は3年後に仮釈放されました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsExplore Nuanced Synonyms for "Parole"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.