A group of apes or chimpanzees is commonly referred to as a ‘shrewdness’ or a ‘shrewdness of apes.’ In some contexts, they may also be called a ‘band’ or a ‘squad.’
This terminology reflects the social nature of these animals, which often live in groups and exhibit complex social structures. The term ‘shrewdness’ especially highlights their intelligence and adaptable behaviors.